“达”在文言文中的含义

达在文言文中的含义有通畅、到达、送到、通晓、明白、豁达、显达等含义，在翻译的时候要记得结合实际的句子。

① <形> 通畅。《送东阳马生序》：撰长书以为贽，辞甚畅达。”

【引】 <形使动> 使……通畅。《狱中杂记》：屋极有窗以达气。”

② <动> 到；到达。《愚公移山》：指通豫南，达达于汉阴。”《促织》：自昏达曙，目不交睫。”

③ <动> 传达；送到。《柳毅传》：时有宦人密侍君者，君以书授之，命达宫中。”

④ <动> 通晓，明白。韩愈《张中丞传后叙》：其亦不达于理矣。”《滕王阁序》：所赖君子见几，达人知命。”

⑤ <形> 豁达；心怀宽阔。《汉书.高帝纪》：高祖不修文学，而性明达。”

⑥ <形> 显达；显贵。《出师表》：苟全性命于乱世，不求闻达于诸候。”《陈情表》：本图宦达，不矜名节。”

⑦ <名> 有道德、学有问的人。《送东阳马生序》：尝趋百里外从乡之先达执经叩问。”