不才明主弃,多病故人疏是什么意思不才明主弃,多病故人疏的意思是:我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。 不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。 1、多病:一作卧病”。 4、出自唐代孟浩然的《岁暮归南山》。 5、原文:北阙休上书,南山归敝庐。 6、不才明主弃,多病故人疏。 7、白发催年老,青阳逼岁除。 8、永怀愁不寐,松月夜窗虚。 9、译文:不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。 10、我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。 11、白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。 12、满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。 14、南山:唐人歌中常以南山代指隐居题。 15、这里指作者家乡的岘山。 17、⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。 18、《汉书·高帝纪》注:尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。 19、”休上书:停止进奏章。 20、⑶敝庐:称自己破落的家园。 21、⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。 23、⑸多病:一作卧病”。 26、⑹老:一作去”。 31、愁不寐:因忧愁而睡不着觉。 32、寐:一作寝”。 34、一作堂”。
本文来源:开通【终极会员】享锚链接服务>>>
版权声明
本站转载或会员发布作品均注明出处,本网未注明出处和转载的,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载作品侵犯作者署名权,或有其他诸如版权、肖像权、知识产权等方面的伤害,并非本网故意为之,在接到相关权利人通知后将立即加以更正。 这家伙挺懒,还没写签名! | |