弈喻文言文翻译弈喻文言文翻译是:我在朋友家里看下棋。 一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。 过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。 1、刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。 2、棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。 3、终局计算双方棋子,客人赢我十三子。 4、予观弈于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己bai也。 5、顷之,客请与予对局,予颇易之。 6、甫下数子,客已得先手。 7、局将半,予思益苦,而客之智尚有余。 8、竟局数之,客胜予十三子,予赧甚,不能出一言。 9、后有招予观弈者,终日默坐而已。 10、今之学者,读古人书,多訾古人之失;与今人居,亦乐称人失。 11、人固不能无失,然试易地以处,平心而度之,吾果无一失乎?吾能知人之失而不能见吾之失,吾能指人之小失而不能见吾之大失。 12、吾求吾失且不暇,何暇论人哉!翻译:我在朋友家里看下棋。 13、一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。 14、过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。 15、刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。 16、棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。 17、终局计算双方棋子,客人赢我十三子。 18、我很惭愧,不能够说出一句话。 19、以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 20、现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。 21、人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。 22、自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢!此文出自清代·钱大昕《弈喻》扩展资料写作背景:《弈喻》是清代钱大昕创作的一篇散文。 23、该文寓意深刻,以下围棋为比喻,阐述了人贵有自知之明,也贵有知人之明,不要妄自尊大,也不要轻视别人”的道理。 24、弈喻,即用下棋打比方,借下棋的事情讲道理。 25、以弈为喻,并不少见,如世事如棋”、常恨人生不如棋”等等,孟子也曾以弈为喻,指出不专心致志不得也。 26、”但是钱大昕的《弈喻》一文更能引起读者深入的思索。 27、该文第一自然段生动简洁地叙述了一次观弈、对弈的经历。 28、观弈时,作者对客是嗤其失算”、欲易置之”、以为不逮已”;对弈时却是数子先失,中盘苦思冥想,终局惨败。 29、最后落得个赧甚,不能出一言”的结果。 30、观弈和对弈时,作者对自己和对客人的棋技判断差距如此之大,这引起了作者的深思。 31、后有招予观弈者,终日默坐而已。 32、”默坐”正是作者弈败后冷静反思的表现。 33、该文的弈喻,非常生动地说明了一个人观他人之失易,观自己之失难,应当易地以处平心而度之”才能客观公正地评价客观事物的哲理。 34、全文依事取警,抽象事理,短小精悍,议论风生,能给读者以许多教益。
本文来源:开通【终极会员】享锚链接服务>>>
版权声明
本站转载或会员发布作品均注明出处,本网未注明出处和转载的,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载作品侵犯作者署名权,或有其他诸如版权、肖像权、知识产权等方面的伤害,并非本网故意为之,在接到相关权利人通知后将立即加以更正。 这家伙挺懒,还没写签名! | |