夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收什么意思夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收的意思是:夜里做梦与你携手共同游玩,早晨醒来泪水流满巾也止不住。 出自唐代白居易的《梦微之》,这是白居易在元稹离世九年后所做的一首悼亡诗。 微之指的是元稹,与白居易同科及第,并结为终生诗友。 1、原文《梦微之》夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。 2、漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。 3、君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。 4、阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不?译文夜里做梦与你携手共同游玩,早晨醒来泪水流满巾也止不住。 5、在漳浦我三次生病,长安城草生草长已经八个年头。 6、想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙,我还暂时寄住人间白发满头。 7、阿卫韩郎已经先后去世,黄泉渺茫昏暗能够知晓吗?注释微之:唐朝诗人元稹(779-831),字微之,与白居易同科及第,并结为终生诗友。 8、漳浦:地名,在今福建漳州南部。 9、宿草:指墓地上隔年的草,用为悼念亡友之辞朋友之墓,有宿草而不哭焉。 10、君埋泉下:指微之去世。 13、夜台:指坟墓,因为闭于坟墓,不见光明,所以称为夜台,后来也用来指代阴间。 15、赏析这首《梦微之》是白居易在元稹离世九年后所做的一首悼亡诗。 16、夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收”。 17、梦中乐天与微之重逢,二人携手同游,他们可能意气风发地畅谈天下大事、黎明苍生;可能痛斥那宦海风波、官场污浊;可能耻笑那魑魅小人、假义君子……可是梦总有醒来的时候!泪水打湿了乐天的绢帕,老泪纵横也无心擦拭了。 18、时年,乐天已经是一位风烛残年的老人。 19、他想起了元稹当年还和过他的一首诗,诗中有这么两句:我今因病魂颠倒,唯梦闲人不梦君”。
本文来源:开通【终极会员】享锚链接服务>>>
版权声明
本站转载或会员发布作品均注明出处,本网未注明出处和转载的,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载作品侵犯作者署名权,或有其他诸如版权、肖像权、知识产权等方面的伤害,并非本网故意为之,在接到相关权利人通知后将立即加以更正。 这家伙挺懒,还没写签名! | |