欢迎光临4834推广网站推广软文发布!

203802

主题

203804

软文

107

积分

用户组:超级会员

管理员

积分
107
私信

孙叔敖埋蛇翻译

 
楼主
0 |
发表于 2023-12-30 23:31:20
| |
| 所属栏目:学习方法

  《孙叔敖埋蛇》原文:孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之。

  其母问其故,叔敖对曰:"吾闻见两头之蛇者必死。

  1、向者吾见之,恐去母而死也。

  2、"其母曰:"蛇今安在?"曰:"恐他人又见,杀而埋之矣。

  3、"其母曰:"吾闻有阴德者,天报之以福,汝不死也。

  4、"及长,为楚令尹,未治,国而国人信其仁也。

  5、译文:孙叔敖幼年的时候,出去游玩,看见一条长着两个头的蛇,便杀死它并且埋了起来;(他)一边哭一边回家。

  6、母亲问他为什么哭泣,孙叔敖回答道:"(我)听说看见长两只头的蛇的人必定要死,刚才我见到了一条两头蛇,恐怕要离开母亲您(先)死去了。

  7、"他母亲说:"蛇现在在哪里?"孙叔敖说:"我担心别人再看见它,就把它杀掉并埋起来了。

  8、"他母亲对他说:"我听说积有阴德的人,上天会降福于他,所以你不会死的。

  9、"等到孙叔敖长大成人后,做了楚国的令尹,还没有上任,人们就已经都相信他是个仁慈的人了。

  10、启示:要与人为善,宁愿自己吃些亏,也要让别人获益 。

  11、为他人多做好事,自然会获得别人对你的尊重和爱戴,在你遇到困难时,别人也会帮助你。

版权声明

本站转载或会员发布作品均注明出处,本网未注明出处和转载的,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载作品侵犯作者署名权,或有其他诸如版权、肖像权、知识产权等方面的伤害,并非本网故意为之,在接到相关权利人通知后将立即加以更正。

这家伙挺懒,还没写签名!

标签导航
返回顶部