解缙尝从游内苑全文翻译解缙尝从游内苑,出自文言文《解缙敏对》,翻译是:解缙曾跟皇上游御花园。 皇上登上桥,问解缙:这该怎么讲?”解缙答道:这叫一步高一步。 ”等到皇上下了桥,皇上又问他同样的问题,解缙答道:这叫后边又比前边高。 1、”皇上十分高兴。 2、一天,皇上对解缙说:你知道宫中夜里有喜事吗?(你)能否作一首诗。 3、”解缙就说:君王昨夜生儿子?”于是皇上说:是个女儿。 4、”解缙忙说:化作嫦娥下九重。 5、”皇上说道:她已经死了。 6、”解缙又说:料是世间留不住。 7、”皇上说:已把她投水里了。 8、”解缙又说道:翻身跳入水晶宫。 9、”皇上本想用诡辩的语言难住他。 10、解缙已说出了诗,皇上不禁深深感叹解缙的才思敏捷。 11、原文:解缙尝从游内苑。 12、上登桥,问缙:当作何语?”对曰:此谓一步高一步。 13、”上大说。 15、对曰:此谓后边又高似前边。 16、”上大说。 17、一日,上谓缙曰:卿知宫中夜来有喜乎?可作一诗。 18、”缙方吟曰:君王昨夜降金龙。 19、”上遽曰:是女儿。 20、”即应曰:化作嫦娥下九重。 21、”上曰:已死矣。 22、”又曰:料是世间留不住。 23、”上曰:已投之水矣。 24、”又曰:翻身跳入水晶宫。 25、”上本欲诡言以困之。
本文来源:开通【终极会员】享锚链接服务>>>
版权声明
本站转载或会员发布作品均注明出处,本网未注明出处和转载的,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载作品侵犯作者署名权,或有其他诸如版权、肖像权、知识产权等方面的伤害,并非本网故意为之,在接到相关权利人通知后将立即加以更正。 这家伙挺懒,还没写签名! | |