愁云淡淡雨潇潇暮暮复朝朝是什么意思愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝的意思是:愁云淡淡,小雨淅淅沥沥,雨声日日夜夜传入耳畔,让人生愁。 出自宋代石孝友的《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》,是一首写思人念远、孤寂无聊的词。 原文《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》宋·石孝友愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝。 1、别来应是,眉峰翠减,腕玉香销。 2、小轩独坐相思处,情绪好无聊。 3、一丛萱草,几竿修竹,数叶芭蕉。 4、译文愁云淡淡,小雨淅淅沥沥,雨声日日夜夜传入耳畔,让人生愁。 5、分别后你对我必然如此,像春山一样弯曲的眉毛翠色减淡,手腕上的香也淡了。 6、独坐在阁楼上,相思难遣,情绪好无聊。 7、眼前只有一丛萱草,几竿竹子,几叶芭蕉而已。 8、注释眼儿媚:又名秋波媚”小阑干”东风寒”等。 9、眉峰:源于(卓)文君姣好,眉色如望远山”(《西京杂记》)。 11、翠减:因为古代女子用黛画眉,黛色青黑。 13、萱草:又名谖草,谖就是忘的意思。
本文来源:开通【终极会员】享锚链接服务>>>
版权声明
本站转载或会员发布作品均注明出处,本网未注明出处和转载的,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载作品侵犯作者署名权,或有其他诸如版权、肖像权、知识产权等方面的伤害,并非本网故意为之,在接到相关权利人通知后将立即加以更正。 这家伙挺懒,还没写签名! | |