翻译下列2个句子。（1）泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。（2）鸢飞戾

题目内容：

翻译下列2个句子。

（1）泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。

（2）鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥欲忘反。

最佳答案：

（1）泉水冲击着石块，发出泠泠的声响；好鸟彼此和鸣，织成嘤嘤的谐美旋律。

（2）那些怀着对名利的渴望极力高攀的人，看到这些雄奇的山峰，就会平息热衷于功名利禄之心；那些办理政务的人，看到（这些幽美的）山谷，也会流连忘返。

（答案意思对即可）

考点核心：

翻译句子：使用现代汉语写出文言文中句子所表达的意思，主要考察句子中关键词语的理解。