把第一部分文言文阅读材料中划线句子翻译成现代汉语。(6分)小题1:公与之乘,战于题目内容:把第一部分文言文阅读材料中划线句子翻译成现代汉语。(6分) 小题1:公与之乘,战于长勺. 小题2:既克,公问其故。 最佳答案:小题1:鲁庄公和曹刿同乘一辆战车,在长勺和齐军作战。 小题2:打了胜仗以后,庄公问他这样做的缘故。 答案解析:小题1:小题2:注意“公与之乘”的意思;鲁庄公和曹刿同乘一辆战车。“既可”: 打了胜仗以后。文言文翻译有直译和意译两种。所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对; 所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。这两种翻译方法当以直译为主,意译为辅。 考点核心:翻译句子:使用现代汉语写出文言文中句子所表达的意思,主要考察句子中关键词语的理解。
本文来源:开通【终极会员】享锚链接服务>>>
版权声明
本站转载或会员发布作品均注明出处,本网未注明出处和转载的,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载作品侵犯作者署名权,或有其他诸如版权、肖像权、知识产权等方面的伤害,并非本网故意为之,在接到相关权利人通知后将立即加以更正。 这家伙挺懒,还没写签名! | |